14 elokuuta 2006

Äiti ja isä






















In July, my parents came to visit and we decided to spend one day in Porkkalanniemi again. If you remember a previous post, this is a very interesting place.

















As you see we took it easy (especially Anne)






















We had a very nice day just walking about and having a laugh.

















My father, a big fan of Sibelius, got a photo at the Sibelius monument in Helsinki

















In our program for visitors we have the traditional trip to Tallin too






















They enjoyed the old town and did a lot of shopping.
And the usual question... who's next? : )

13 elokuuta 2006

Päijänne
















Moi! by the end of last May we got visitors (Fiona & Xosé María) and this gave us the excuse to spend a long weekend in a mökki (cabin) by a lake in the Padasjoki area
















As you see the cabin was very well equiped
















The laituri (pier) was excellent for sun bathing after the compulsory dipping into the lake to refresh from the sauna
















Grilling is a must in these circumstances too






















Next day we took a taxi-boat and headed towards the largest island in the Päijänne national park.

















The place is really beautiful.
















Isn't it?
















Late May is also an excellent time to look at diving birds
















Zola enjoyed the excursion as well, although it was a little hesitant to swim
















We enjoyed some grilled sausages and a nap. So well my friends... who's next? : )